“Dell’origine di Eclano non sappiamo nulla, se non che fosse antica. Se ne trova menzione anche presso Cicerone nelle epistole ad Attico. Per cui sappiamo che ella patì sciagure nella lunga ostinata guerra dei Sanniti contro i Romani, ma che riprese fortuna col passaggio della via Appia. [...] Questa usciva da Eclano direttamente verso Frigento e, trapassando alcune collinette, giungeva nella Valle d’Ansanto” (Francesco Maria Pratilli).